Servicii de traducere Servicii de traducere în cadrul conferinței – Closing conference (archivists) – care va avea loc în București, într-o locație asigurată de Autoritatea Contractantă (Institutul Național de Statistică, București). Va participa un număr de aproximativ 100 persoane și va avea o durată de aproximativ 5 ore, în data de 28 februarie 2025. Serviciile de traducere constau în următoarele tipuri de servicii: - Interpretariat (translație) simultan, din/în limba română în/din limba engleză, la evenimentul organizat la care vor participa aproximativ 100 de persoane, pentru o durată de aproximativ 5 ore. - Serviciul de interpretariat simultan trebuie asigurat prin intermediul de interpreți/traducători autorizați de Ministerul Justiției în număr suficient care să asigure comunicarea cu participanții la Conferință. - Se solicită punerea la dispoziție de echipamente tehnice: pentru cabina de traducere simultană căști și microfon pentru interpreți și căști pentru auditoriu, microfoane mobile și/sau fixe, echipament de sonorizare, boxe, suport prezidiu și orice alt echipament necesar pentru asigurarea serviciilor de traducere – interpretariat simultan. - NOTĂ: - Sala dispune de cabină de traducere simultană. Suma ofertată va fi fermă și nu va suporta modificări, în cazul în care evenimentul se prelungește peste durata inițială prevăzută de 5 ore. Serviciile de traducere – interpretariat simultan – sunt organizate în cadrul proiectului ”Archiving by design – a way to defy electronic records management challenges” („Arhivare din proiectare – un mod de a rezista provocărilor administrării arhivistice a documentelor electronice”) finanțat din Fondul pentru Relații Bilaterale 2014-2021 pentru implementarea Mecanismului Financiar SEE și Norvegian 2014-2021. Oferta va fi transmisa la adresa de e-mail: [email protected] pana la data de 03.02.2025, ora 11:00 si va respecta prevederile prezentului Anunt de publicitate. Pretul va fi exprimat in lei fara TVA, cu MAXIM 2 zecimale. Valabilitatea ofertei va fi de 30 de zile. Conform cerintelor din prezentul Anunt de publicitate Informatii suplimentare pot fi solicitate la adresa de e-mail: [email protected], tel. 021/3037080, interior 34730. Finalizarea achizitiei se va realiza in SEAP. Oferta depusa la o alta adresa de e-mail sau dupa data si ora precizata, nu va fi luata in considerare.